很多學員都會問：either A or B 有兩個主詞，那動詞到底要用單數還是複數呢？
正確答案：看「二擇一」加上「靠近原則」。
either…or…表示「二選一」，動詞的單複數要根據 or 前後名詞的數量 來判斷。
談 either…or… 時，也會一起提到 neither…nor…：
either A or B：A 或 B（兩者擇一），
neither A nor B：A 和 B 都不是（兩者皆否）
更準確的方法：靠近原則（proximity rule）：
動詞要看「離它最近的那個名詞」決定單複數，
A 單數、B 複數 → 動詞複數，
A 複數、B 單數 → 動詞單數，
但有些人會覺得這在邏輯上「看起來怪怪的」。
所以最安全、不會出錯的做法：
當主詞同時有單數與複數時，把複數名詞放在靠近動詞的位置。
這樣動詞自然會用複數，也不會造成邏輯問題。
例句：
either A or B + 動詞
- Either Jack or Mary has the car key.
（Jack 或 Mary 有車鑰匙。） - Either Jack’s brothers or Mary’s sisters have the car key.
（Jack 的兄弟們或 Mary 的姊妹們有車鑰匙。） - Either Jack or his sisters have the car key.
（Jack 或他的姊妹們有車鑰匙。） - Either Mary’s sisters or Jack has the car key.
（Mary 的姊妹們或 Jack 有車鑰匙。）← 有些人覺得邏輯上較奇怪，但語法上不算錯。
neither A nor B + 動詞
- Neither Jack nor Mary has the car key.
（Jack 跟 Mary 都沒有車鑰匙。） - Neither Jack’s brothers nor Mary’s sisters have the car key.
（Jack 的兄弟們和 Mary 的姊妹們都沒有車鑰匙。） - Neither Jack nor his sisters have the car key.
（Jack 和他的姊妹們都沒有車鑰匙。） - Neither Mary’s sisters nor Jack has the car key.
（Mary 的姊妹們和 Jack 都沒有車鑰匙。）← 同樣有人覺得邏輯較怪，但文法容許。
更多例句：
- Either the left or the right is okay with me.
（左邊或右邊都可以。） - Either Jack or his parents own the car.
（Jack 或他的父母擁有那台車。） - Neither Jack nor Mary likes to eat apples.
（Jack 和 Mary 都不喜歡吃蘋果。） - Neither James nor I graduated from high school.
（James 和我都沒有高中畢業。）
會話：
A: Who’s picking up Grandma, you or Dad?
（誰去接奶奶？你還是爸爸？）
B: Either Dad or I am going. Neither of us is free before five, though.
（我或爸爸會去，不過我們兩個五點前都沒空。）
依照「靠近原則」選擇動詞單複數，將複數名詞放在動詞附近更安全。
這是最實用、最不會踩雷的方式。
